Николай (nemtsev) wrote,
Николай
nemtsev

Неудавшаяся помощь

Вчера в скайп постучалась женщина из соседней страны. Ищет родственников в Псковской области. Помнит немного (некоторые имена, топонимы, годы), по-русски пишет с акцентом (я даже не представлял, что так тоже можно). Предложил ей помочь. Она написал письмо со всем, что помнит. Я его "перевёл" и отправил ей на проверку. В ответ она написала, что уже нашла каким-то образом телефонный номер (довольно глухой деревни) и у неё уже есть информация. В общем, помощь не удалась. Да и ладно. Главное, что им уже повезло :)
Subscribe

  • Камень преткновения

    Антона Долина можно слушать бесконечно. Но, как только разговор дошёл до Тарковского, улыбка согласия сползла с моего лица. В одной из статей…

  • The Queen's Gambit 2

    Во второй серии в приёмной семье Бет мучается без шахмат и продолжает играть на потолке. Приёмная мать не хочет тратить деньги на…

  • Про красоту

    Трандычиха всея Руси (ака Екатерина Шульман) рассказала о сериале «The Queen's Gambit» (в наших тундро-лесо-степях «Ход…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments